1 Kings 3
1 Когда же царство в руке Соломона укрепилось, то Соломон породнился с фараоном, царём Египта, ибо он женился на дочери фараона и ввёл её в город Давидов, пока он не закончил строительства своего дворца, а также строительства храма Господня и кольцевой стены вокруг Иерусалима.
2 Народ, к сожалению, должен был тогда ещё жертвовать на высотах, потому что до того времени имени Господа ещё не было построено собственного дома.
3 Соломон, правда, любил Господа, так что он ходил по указаниям отца своего Давида, однако и он также ещё приносил жертвы и курения на высотах.
4 И отправился царь в Гаваон, чтобы жертвовать там, ибо там находилось самое главное высотное святилище; 1 000 жертвенных животных для сожжения принёс Соломон на тамошнем жертвеннике.
5 Тогда явился Господь Соломону в Гаваоне ночью во сне, и сказал Бог: »Проси, что Мне дать тебе!«
6 Соломон отвечал: »Ты оказал отцу моему Давиду, великую милость, потому что он ходил перед Тобою в истине и справедливости и с искренным сердцем по отношению к Тебе, и Ты сохранил ему эту великую милость и дал ему сына, который сидит на троне его, как доказывает это сей день.
7 Итак, Господи, Боже мой, так как Ты Сам сделал слугу Твоего царём на месте отца моего Давида, а я ещё молодой человек, который не знает ни входа ни выхода,
8 и так как слуга Твой стоит посреди народа Твоего, который Ты избрал, такого великого народа, что его от множества нельзя ни исчислить, ни счесть:
9 то дай же слуге Твоему разумное сердце, чтобы он мог править народом Твоим и мог различать между добром и злом, ибо кто был бы иначе в состоянии править этим многочисленным народом Твоим.
10 Эта речь очень понравилась Господу, то есть что Соломон изрёк такую просьбу,
11 и поэтому Бог ответил ему: »Так как ты изрёк такую просьбу и не пожелал себе долгой жизни или богатства и не просил о смерти врагов твоих, но просил себе разума, чтобы владеть разумением права,
12 то Я исполню просьбу твою: смотри, Я даю тебе мудрое и полное разумения сердце, так что равного тебе не было прежде тебя и равный тебе не восстанет после тебя.
13 А ещё Я хочу дать тебе то, чего ты не просил: богатство и славу, так что никакой царь не будет равным тебе, доколе ты живёшь.
14 И если ты будешь ходить путями Моими, соблюдая уставы и заповеди Мои, как ходил отец твой Давид, то Я дам тебе и долгую жизнь.«
15 Когда же Соломон проснулся, то он понял, что это был очень важный сон. И когда он затем вернулся в Иерусалим, то он приступил к Господню ковчегу завета, принёс жертву сожжения, приготовил жертву спасения и устроил праздничный пир для всех своих слуг. Судебный приговор Соломона.
16 В то время пришли к царю 2 блудницы и предстали перед ним,
17 и одна женщина сказала: »Помилуй, господин! Я и эта женщина живём в одном и том же доме, и я родила в доме ребёнка в её присутствии.
18 Через 2 дня после моих родов, случилось, что и эта женщина родила ребёнка, и мы обе были одни, и никого чужого не было у нас в доме, а только мы вдвоём находились в доме.
19 Тогда умер ребёнок этой женщины ночью, потому что она задавила его во сне.
20 И она встала посреди ночи, взяла моего ребёнка от бока моего, в то время как служанка твоя спала, и положила его к своей груди, а своего мёртвого ребёнка она положила мне в руки.
21 Когда же я поутру встала, чтобы дать моему ребёнку грудь, то я увидела, что он мёртв; когда же я при наступлении дня внимательно рассмотрела его, то я увидела, что это был вовсе не мой ребёнок, которого я родила.«
22 Тогда другая женщина сказала: »Нет, это мой ребёнок живой, а твой ребёнок мёртвый!«, но та утверждала: »Нет, это твой ребёнок мёртвый, а мой ребёнок живой!« Так они спорили перед царём.
23 Тогда царь сказал: »Одна утверждает: ›Этот живой ребёнок принадлежит мне, а твой ребёнок мёртвый‹, а другая утверждает: ›Нет, это твой ребёнок мёртвый, а мой ребёнок живой!‹«
24 Тогда царь повелел: »Принесите мне меч!« Когда же принесли царю меч,
25 то он повелел: »Разделите живого ребёнка на 2 части и дайте этой женщине одну половину, а другой - другую половину!«
26 Тогда та женщина, которой принадлежал живой ребёнок, вскрикнула, ибо прорвалась в ней материнская любовь к своему ребёнку, сказав царю такие слова: »Помилуй, господин! Отдайте ей живого ребёнка и не убивайте его!« А другая кричала: »Пусть он не принадлежит ни тебе ни мне: разделите его!«
27 Тогда царь вынес решение: »Та, которая кричала: ›Отдайте ей живого ребёнка и не убивайте его!‹, она есть мать его!«
28 Когда же весь Израиль услышал судебное решение, которое вынес царь, то они почувствовали благоговение перед царём, ибо распознали, что Божья мудрость жила в нём, чтобы творить правосудие.